世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

行ったことがある国・これから行く国って英語でなんて言うの?

<行ったことがある国>アメリカ、カナダ <これから行く国>メキシコ のように、カテゴリ表記の仕方が知りたいです。
female user icon
asumiさん
2018/08/06 12:23
date icon
good icon

7

pv icon

13672

回答
  • Countries I've visited/ Countries I'll visit

Countries I've visited = 行ったことがある国 Countries I'll visit = これから行く国 表記の仕方としては: <Countries I've visited> United States, Canada <Countries I'll visit> Mexico このように複数のものを並べる時、文章ではない表記の場合は、andは使わなくても、使っても、どちらでも良いです。例えば、Russia, France, MalaysiaでもRussia, France, and Malaysiaでも、どちらでも不自然ではありません。 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
回答
  • countries I've been to

  • countries I will go to

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: ・countries I've been to 行ったことがある国 ・countries I will go to これから行く国 country は「国」という意味の英語表現です。 複数形は countries となります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

7

pv icon

13672

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:13672

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら