AI講師に聞く

「部品変更により改正」って英語でなんて言うの？

図面の改正欄に書きたいのですが、Revised by changing parts でよいのでしょうか。

Yasuさん

2018/08/08 19:13

1

9105

Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳

Akiko Shibahara

フリーランス通訳翻訳

2018/08/09 23:10

回答

Revised due to parts changes

due to ～で、｢～のため｣という表現です。
部品変更はchanging partsでもparts changesでも大丈夫です。

回答したアンカーのサイト

AST Translation Service

1

9105

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：9105

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー