It's possible for you to have all your dreams become a reality in your life time.
Don't give up!
It's possible for you to have all your dreams become a reality in your life time.
「生きている間に全ての夢を現実のものにすることはできる」
※haveの後ろはall your dreams(O)とbecome a reality (in your life time)(C)の部分に分けられ、have O CでOをCにするという意味になります。
つまり「あなたの全ての夢(O)を」「(生きている間に)現実にする(C)」という意味です。
Don't give up!
「諦めちゃだめだ!」
2文に分かれてしまっていますが、個人的にはインパクトがあって好きな言葉です。
ご参考になれば幸いです。