スギ花粉って英語でなんて言うの?

スギやヒノキ、シラカバなどいろいろな種類の花粉がありますが、特にスギ花粉を言いたいとき。
male user icon
Konanさん
2016/03/06 16:30
date icon
good icon

38

pv icon

24736

回答
  • Cedar pollen

    play icon

スギが"Cedar"で花粉が"Pollen"なのであわせて"Cedar pollen"と表現すると良いでしょう!

ちなみに花粉症は"Hay fever"といいます。頻繁に使われる事があるので覚えておきましょう。

参考までに、ヒノキの場合は”Japanese cypress”でシラカバは”White birch"です。
回答
  • cedar pollen

    play icon

杉は"dedar"発音は「スィーダr」という風になります。
cedar pollenで杉の花粉です。

花粉症でもっとも一般的なのは"hay fever"ですが、"pollen allergy"と言う人もいます。
症状の一種なので、頭痛や腹痛の時と同じように"I have -"と表現できます。

I have a cedar pollen allergy.
I have hay fever.

Rina The Discovery Lounge主催
good icon

38

pv icon

24736

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:38

  • pv icon

    PV:24736

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら