ごちゃごちゃ言うって英語でなんて言うの？

gripe：ぶつぶつ不平を言う nag：うるさく、ガミガミ言う whine:ぼそぼそ泣き言を言う、 泣き言を言う人はwhinerと言います。 この3つの語はごちゃごちゃ言うに 近い意味になります。 「ごちゃごちゃ言うな」と言いたいのであれば stop, 又はqutを使って Stop griping. Quit griping. Stop nagging. Quit nagging. Stop whining. Quit whining. と言います。 参考になれば幸いです。