(映画の)シーンがとてもなまなましい(リアルすぎる)って英語でなんて言うの？

a too graphic description：生々しすぎる描写 graphic とは、目の当たりに見るようなという意味があります。 descriptionとは、描写という意味です。 ご参考になれば幸いです。

・Vulgar The scenes in that movie「あの映画のシーンは」 are just vulgar.「下品な暴力に過ぎない」 ・Extreme Some movies「時々映画は」 rely on the shock of extreme scenes「刺激的な暴力で刺激を与えて」 to get people talking about it.「話題になるように」 ・Gory ～movie is full of gory scenes.「～という映画はゴーリーシーンがたっぷり」