迅速かつ丁寧な対応いただきありがとうございました、って英語でなんて言うの？

To a colleague who has helped you with something you can say. Thank you for your help. I appreciate you being prompt and precise while we completed this task. To a supplier, customer or a colleague who did something for you I appreciate how swiftly and expertly you dealt with that matter. Thank you. Again, to a supplier, customer, a colleague who has done something very quickly for you - maybe in an emergency. Thank you for your quick response. It is very much appreciated. There are many ways of saying thank you, showing appreciation and gratitude. It all changes depending on the circumstances and WHO you are talking to :)

This means you are grateful for the quick response and how the matter was carefully handled.

1.Thank you for acting so quickly and politely. This statement expresses appreciation to the person for acting quickly and without delay to your request, and for doing so politely. 2. Thank you for your prompt and gracious response. The word "prompt" means fast, speedy. This statement expresses appreciation to the person for acting without delay. The word "gracious" means kind, courteous.

You can start by saying "thank you" to express gratitude, and normally in business situations we say "prompt response" for a quick response or we can say "thanks for getting back to me so quickly."

This example starts with showing appreciation 'thank you' then followed by the fact that the person responded to the email so quickly. 'so soon'

"I appreciate your help with..." is a formal way of saying thank you, which you can use with work. "Thank you for your assistance with..." is used in a formal or business setting with 'assistance' meaning 'help'. "I appreciate your quick action on this matter." would be used in a formal way of showing appreciation for something done fast or before deadline.

Expeditious is a word that means speedy or quick this phrase should be used together with diligently to indicate that the person has also done their job well. Doing a job quickly does not always mean it has been done well. Diligent means showing care and acting conscientiously (doing ones duty well) it is an excellent phrase to use to compliment someone who does a good job and works hard.

"Thank you for responding promptly," is a simple and formal way for thanking a person for quickly responding. "Thank you for getting back to me quickly and for the precise review of the matter," this a way of thanking them for replying quickly and for reviewing what was in the email.

In a business email when we express gratitude it is important to always be professional and polite. Giving thanks to co-workers creates a good working environment and a great relationship between both parties.

These are polite and formal responses when someone replies to your email quickly and with care. Prompt - means quick. So saying 'Thanks for your prompt reply' and 'Thanks for your quick response' are similar. However 'prompt' is more formal.

Thank you for your kind and speedy action regarding this matter.

Thanks for your swift reply Thank you for the speedy response I appreciate you getting back to me so quickly. These are all adequate responses in this situation.

A work colleague who can attend to your request to perform a task for you 'promptly' and 'efficiently' definitely needs to be thanked. The adjective 'prompt' means 'done quickly' and the adjective 'efficient' in this context means working in a well organized and flawless way. If you add 'I appreciate it', you actually mean that you value what he/she has done. If someone has acted on your request speedily, it means he/she has done it quickly. So, you may say to such a person: Thank you so much for attending to my request promptly and efficiently. I appreciate it. or Thank you very much for acting on my request speedily and efficiently. or Thank you very much for acting on my request quickly and competently. I appreciate it.