回答
-
Complaints are best dealt with immediately.
「○○の処理は早ければ早い方が良い」は、
「○○ are best dealt with immediately」、になります。
ちなみに「deal with」=「処理する」で、
「immediately」は「すぐに」、「迅速に」。
「クレーム」の場合、以下の文章になります:
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Complaints are best dealt with immediately.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
※「クレーム」は実は一般的に、「claim」ではなく、「complaint」と言います。
また、語順を変えて、
~~~~~~~~~~~~~~~~~
It's best to deal with complaints immediately.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
という言い方もできます。