質問する
ゲストさん
注目
新着回答
遅れを助けるって英語でなんて言うの？
この取り組みは、生徒たちの遅れを助けるのようなニュアンスです。
zoroさん
2018/08/23 18:46
1
3455
Yuu T
英語講師
日本
2018/08/24 18:53
回答
This project helps students keep up in class.
This plan aims at helping students catch up with other students.
「生徒たちの遅れを助ける」はhelp students catch up/keep upで表現できます。 「取り組み」はprojectもしくはplanと訳すことができるでしょう。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM講師プロフィール
1
3455
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
敵に塩を送るって英語でなんて言うの？
遅れているって英語でなんて言うの？
遅れたって英語でなんて言うの？
遅れって英語でなんて言うの？
番組が遅れているって英語でなんて言うの？
遅れたけどって英語でなんて言うの？
脂肪の吸収を助けるって英語でなんて言うの？
「気にしないで。そんなには待ってない。」って英語でなんて言うの？
学生の通学行列に挟まれてゆっくりとしか進まず遅れましたって英語でなんて言うの？
長引くって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
3455
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
59
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
1
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
134
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
