どこから食べればいいか分からないって英語でなんて言うの？

I don't know where to start, it all looks so good. 「全部（盛り付けが）綺麗で、どこから食べ始めていいかわからない。」と言うニュアンスです。 I don't know where to start. で「どこから始めていいかわからない」＝「どこから食べていいかわからない」となります。 It looks so beautiful, I'm not sure where to begin. 「（盛り付けが）とても綺麗で、どこから食べ始めたらよいかわからない。」というニュアンスです。 I'm not sure where to begin で「「どこから始めていいかわからない」＝「どこから食べればいいかわからない」となります。 ご参考になれば幸いです！