❶ My child is having his/her face painted.
(私の子供は顔をペイントしてもらってる)。
*子供が男の子の場合は his を使ってください。子供が女の子の場合は her を使ってください。
❷A little boy is getting his face painted.
(小さい男の子が顔をペイントしてもらってる)。
❸ A young girl is getting her face painted.
(女の子が顔をペイントしてもらってる)。
〜どちらの言い方でも大丈夫ですよ。