誰かに顔をペイントしてもらっているって英語でなんて言うの？

Question

お祭りなどで子供が誰かに顔にペイントしてもらっているところを説明したいです。A child is having his/her face painted.で通じるでしょうか？

Accepted Answer

❶ My child is having his/her face painted.
(私の子供は顔をペイントしてもらってる)。
*子供が男の子の場合は his を使ってください。子供が女の子の場合は her を使ってください。

❷A little boy is getting his face painted.
(小さい男の子が顔をペイントしてもらってる)。

❸ A young girl is getting her face painted.
（女の子が顔をペイントしてもらってる)。

〜どちらの言い方でも大丈夫ですよ。