彼は怖れを知らないって英語でなんて言うの？

1. fearless→恐れを知らない
2. 「〜を恐れる」→「be afraid of」→否定形にして「何も恐れない」
3. 「彼には恐れがない」

その場に居ない人の事を他の人と話す場合は
"He is a fearless person."もしくは"○○ is a fearless person."
もしくは"○○ is a really brave person."と言うと良いでしょう。

もしも実際にその人に対して言う場合は
"You are so brave."もしくは"You are a brave person."
と言うと良いかもしれません。

fearless＝恐れを知らない
person＝人
fearless person＝恐れを知らない人

brave＝勇気がある／勇敢な
brave person＝勇気がある人／勇敢な人