趣味の時間を楽しむって英語でなんて言うの?

ビルトインガレージの紹介に
キャッチコピーのように感じで使いたいです。
default user icon
( NO NAME )
2018/08/28 11:36
date icon
good icon

5

pv icon

11201

回答
  • Enjoy Hobby Time

    play icon

キャッチコピー風に頭文字は大文字です。

直訳ですが 趣味の時間 は hobby time で良いと思います。
回答
  • I enjoy time doing my hobbies

    play icon

  • I enjoy my hobby time

    play icon

趣味 - hobby , hobbies
私の趣味はゴルフをすることです
My hobby is playing golf

時間 - time
趣味の時間 - hobby time, time doing hobbies

楽しむ - I enjoy

I enjoy time doing my hobbies
I enjoy my hobby time
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

5

pv icon

11201

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:11201

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら