○ヶ月前の今日って英語でなんて言うの?

7ヶ月前の今日、と言いたいです。
default user icon
( NO NAME )
2018/09/03 16:03
date icon
good icon

2

pv icon

6731

回答
  • seven months ago today

    play icon

★ 訳 「7ヶ月前の今日」 ★ 解説  「〜前の今日」は 〜 ago today と言えばOKですよ。  10 years ago today「10年前の今日」  10 centuries ago today「10世紀前の今日」  ご参考になれば幸いです。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • on this day seven months ago

    play icon

  • on this day a few months ago

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: on this day seven months ago 7ヶ月前の今日 on this day a few months ago 数ヶ月前の今日 on this day で「今日」を表しています。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

6731

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6731

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら