あなたへのプレゼントを選んだり梱包するのは楽しいですって英語でなんて言うの？

Question

毎年、友達に誕生日プレゼントを送っています。お礼のメッセージが届いたので、彼女のことを考えてプレゼントを選ぶ時間やラッピングするのが楽しいことを伝えたいです

Accepted Answer

「あなたのことを考えてプレゼントを選ぶ時間やラッピングするのが楽しいです」
\"I enjoy the time choosing and wrapping up a present while thinking of you\" など