Will you be staying in a dormitory or with a host family?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Will you be staying in a dormitory or with a host family?
とすると、「滞在する場所は、[学生寮](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/30201/)ですか、ホストファミリーの家ですか」という意味になります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
dormitory 学生寮
host family ホストファミリー
stay 滞在する
参考になれば幸いです。