ビジネスで使う場面だったら、to review が使います。
例えば、
We need to review this budget.
予算を見直さないと。
ビジネスも普通の場面でも使われる動詞はto look overです。
例えば、
Can we look over the documents again?
書類をまた見直しできますか?
「予算の見直し」の「見直し」は review で言えばいいと思いますが、他の言い方としては go over か look over もあります。
例文 Let's look over the budget again.
「予算をまた見直しましょう。」
例文 We're going over the expenses for this year.
「今年の費用を見直しています。」
参考になれば幸いです。
「見直し」は英語でreviewやreviseやlook overなどと言えます。下のように使えます。
例：
There is a review of the budget every year.
毎年予算の見直しがあります。
She revised the mistakes in the document.
彼女は書類の間違いを見直しをしました。
He looked over the document before submitting to his boss.
彼は上司に提出する前に書類を見直しをしました。
日本 
ロシア連邦 
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
