手加減しますかって英語でなんて言うの？

Question

相手が初心者や、やり方がよくわからない時、ゲームなどでこちらが手加減するかどうかきく場合

Accepted Answer

Be easy on 人で、その人に対して「手加減する」という意味です。

Would you like me to be easy on you?
で、「手加減して欲しいですか。」という表現になります。