物語が進むって英語でなんて言うの?

「コミックやドラマなどの物語が進む(進まない)」といった表現を教えて下ください
male user icon
shujiさん
2018/09/12 08:31
date icon
good icon

3

pv icon

4824

回答
  • The story continues.

    play icon

  • To be continued.

    play icon

"The story continues."
「物語が進む」直接の翻訳です。"story"は「物語」で、"to continue"は「続く・進む」という意味です。

ドラマの後によく見えるのは"To be continued."です。それは「続く」と同じです。
もしドラマが終わるなら、"The end."となります。

参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

4824

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4824

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら