この程度で済んで良かったって英語でなんて言うの?

ここは被害が少なく済んで良かったなど、この程度で済んで良かったと言いたい時
male user icon
kyouheiさん
2018/09/15 09:04
date icon
good icon

6

pv icon

4013

回答
  • It's a good thing the typhoon didn't do any more damage than it did.

    play icon

  • I'm glad the earthquake wasn't as bad as it could have been.

    play icon

1) It's a good thing the typhoon didn't do any more damage than it did.
「台風の被害がこの程度で良かった。」

2) I'm glad the earthquake wasn't as bad as it could have been.
「地震がこの程度で良かった。」

ご参考になれば幸いです!
good icon

6

pv icon

4013

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4013

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら