そういった経験は多くありません、って英語でなんて言うの？

Question

例えば、海外で道に迷ったことがあるか、と尋ねられ、全くないわけではないが多くはない時に、「そういった経験は多くありません」はどのように言うでしょうか？

Accepted Answer

1) It hasn't happened that many times.
「そんなに多くは起こっていない。」となり「そういった経験は多くありません。」と言う時に使えます。

2) I haven't experienced it/that very often.
「それをそんなに多く経験していません。」となり「そういった経験は多くありません。」と言えます。

ご参考になれば幸いです！