感動させられますって英語でなんて言うの？

Question

「あなたの写真は詩的で感動させられますね」
上の一文を英語にしてください。

Accepted Answer

この場合の感動させられるは move などの単語が使えます。

「あなたの写真は詩的で感動させられますね」
\"Your pictures are poetic and *they move me\" など
*写真が複数形になるので they。