ヘルプ

「あなたがいない日本」って英語でなんて言うの?

海外へ行ってしまった方へのメッセージを考えています。
( NO NAME )
2018/09/23 10:48

2

2724

回答
  • Japan without you

"without you/あなたがいない"をそのまま付けて大丈夫です。
応用も出来ます。例)"days without you/あなたのいない日々"や"life without you/あなたのいない人生"

2

2724

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:2724

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら