グリス切れって英語でなんて言うの?

グリス切れって英語なんと言うのでしょうか?
合わせて、
グリス切れで不具合が起きる?
なんの種類のグリスを使ってる?
を聞きたいです。よろしくお願いします。
(*グリス:潤滑剤、グリースの意)
default user icon
( NO NAME )
2018/09/26 13:32
date icon
good icon

2

pv icon

2914

回答
  • Grease wear out.

    play icon

  • Grease dry-out.

    play icon

グリス切れで不具合が起きる? = If the grease wears out, can a malfunction occur?

なんの種類のグリスを使ってる? = What kind of grease do you use?

wear out は広い意味で、グリースの効果がなくなっているということを表します。

dry-out は明確に、オイルがグリースから出て、グリースが乾燥しているという状態を表します。

ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

2

pv icon

2914

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2914

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら