日本のトップアスリートたちが史上初の快挙を出すことに期待しましょうって英語でなんて言うの？

Question

日本のトップアスリートたちが史上初の快挙を出すことに期待しましょう。って英語でなんて言うの？
ニュースなどの最後の文章

Accepted Answer

YUSUKEさん、こんばんは。

東京オリンピックが近付きながらよく聞くフレーズですよね！

こういう文脈で英語で良く使う表現は \"make history\" になります。その意味は文字通りで 「(新しい)歴史を作る」です。

ご参考になれば幸いです。