いつまでスケジュールを開けておけばいいですか?って英語でなんて言うの?

クライアントに仕事の相談をされて、まだ確定と決まっていないのにとりあえずスケジュールを開けておいてほしいと頼まれました。他の仕事が入る場合に「いつまでスケジュールを開けておけばいいですか?」と失礼がないように聞くにはどういえば良いでしょうか?
female user icon
Takさん
2018/10/05 16:58
date icon
good icon

1

pv icon

1061

回答
  • Could you please let me know until when I should leave my schedule open?

    play icon

丁寧な言い方は「could you please」というフレーズは伺うときよく聞かれる。何か詳しくことを知りたい場合は最初から " Could you please let me know" を使える。そのあと、"until when" は「いつまで」を指す。
good icon

1

pv icon

1061

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1061

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら