世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

世界の美人を特集する番組が人気ですって英語でなんて言うの?

時々ありますよね。特にワールドカップの美人サポーター特集とか。
male user icon
RYOさん
2018/10/07 22:32
date icon
good icon

6

pv icon

7539

回答
  • 1) TV programs that feature beautiful people all over the world are popular.

    play icon

  • 2) TV programs that feature good looking people all over the world are popular.

    play icon

1) & 2) "世界の美人を特集する番組が人気です" という意味です 世界の美人: beautiful / good looking people all over the world 特集する : to feature 番組 : program / TV program 人気: popular
回答
  • "Shows featuring the world's beauties are popular."

    play icon

テレビ番組やメディアで世界中の美人を集めた特集が放映されることを言いたいとき、簡潔に "Shows featuring the world's beauties are popular." と表現することができます。ここで "featuring" は「特集する」という意味で、"world's beauties" は世界中の美人たちを指します。"popular" は「人気がある」という意味です。 関連する単語やフレーズ: - feature 「特集する」 - global appeal 「世界的な魅力」 - spotlight 「注目を集める」 例文としては、"The World Cup often comes with specials that spotlight beautiful supporters from around the globe." 「ワールドカップではしばしば、世界中から集まった美しいサポーターを注目する特集が組まれます。」などが挙げられます。
good icon

6

pv icon

7539

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:7539

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら