~は~の証拠だって英語でなんて言うの?

日本にいる外国人を特集したテレビ番組を最近よく見かけるが、それは日本がよりグローバルになってきている証拠だと思う。
などなど
default user icon
RINAさん
2019/01/09 09:33
date icon
good icon

9

pv icon

6777

回答
  • ~~ is proof of ~~

    play icon

  • ~~ shows that ~~

    play icon

  • More foreigners being shown on TV is proof of Japan becoming more global.

    play icon

「A は B の証拠だ」場合
1) A is proof of B
2) A shows that B...

(A)最近日本にいる外国人を特集したテレビ番組をよく見かけるは(B)日本がよりグローバルになってきているの証拠だ

1)More foreigners being shown on TV is proof of Japan becoming more global.
2)More foreigners being shown on TV shows that Japan is becoming more global.

ご参考になれば幸いです。






Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

9

pv icon

6777

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:6777

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら