質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
ちょうど今、彼はあなたの所に向かいましたよって英語でなんて言うの？
よろしくお願いします。
Satoさん
2018/10/11 05:08
1
3208
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2018/10/12 12:30
回答
He just now headed your way
He just left to meet you
最初の例は｢headed｣（向かう・進行するの意で）を使い｢ちょうど(たった)今あなたの所へ向かいました｣の意訳｡二番目の例は「meet」(会う)を使って｢彼はたった今あなたに会いに出ました｣になります｡
役に立った
1
1
3208
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
今ちょうどって英語でなんて言うの？
はす向かいって英語でなんて言うの？
ちょうどってって英語でなんて言うの？
ちょうど～した所にあるって英語でなんて言うの？
悩みの多い年頃って英語でなんて言うの？
今、飲みたいと、ちょうど思ってたところーって英語でなんて言うの？
水飲む時にコップの縁がちょうど口内炎に当たるんだよなぁ。って英語でなんて言うの？
会社の住所に送ればあなたに郵便が届きますかって英語でなんて言うの？
（おもちゃの）レゴって世界中で愛されてるよねって英語でなんて言うの？
あなたに相談して良かったですって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
3208
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
68
2
Yuya J. Kato
回答数：
38
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
1
Kogachi OSAKA
回答数：
0
Erik
回答数：
0
Taku
回答数：
0
1
Yuya J. Kato
回答数：
311
2
Paul
回答数：
283
3
TE
回答数：
270
DMM Eikaiwa K
回答数：
266
Taku
回答数：
265
Kogachi OSAKA
回答数：
8
1
Paul
回答数：
18347
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12527
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
8308
Taku
回答数：
6737
Ian W
回答数：
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
