あなたがカメラのシャッターボタンを押してくれる?って英語でなんて言うの?
友達と一緒にセルフィ写真を撮るときに、カメラを相手に渡して、相手にシャッターボタンを押してほしいと思っています。(相手にボタンを押してもらうと、相手と自分との距離が自然と縮まるから)あなたがカメラのシャッターボタンを押してくれる?
回答
-
Can you snap the photo?
-
Do you mind taking the photo?
1) Can you snap the photo?
「あなたが写真を撮ってくれる?」
snap a photo で「写真を撮る」
2) Do you mind taking the photo?
「あなたが写真撮ってくれる?」
take a photo で「写真を撮る」
ご参考になれば幸いです!