あの車は何を積んでいるのかなって英語でなんて言うの？

Question

子どもが車に興味を持っています。大きなトラックを見て「あの車は何を積んでるの」と尋ねてきます。これを英語で言うとどういうのか知りたいです。

Accepted Answer

1) What's that truck carrying?
「あのトラック何を運んでいるのかな？」
carry「運ぶ」を使って言うことができます。

2) What do you think is in the back of that truck?
「あのトラックの後ろに何積んでるんだろうね？」
荷を積むのはトラックの後ろなので上のようにも言えます。

ご参考になれば幸いです！