質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ラストが悲しいのでその映画は一度しか見てないって英語でなんて言うの？
I've watched the movie only once because of the sad ending でいいのでしょうか。
TOMさん
2018/10/19 07:50
3
3414
Hiroe H
翻訳家
日本
2018/10/19 10:13
回答
I only watched the movie once because the ending is so sad.
Tomさんの文で間違いありませんよ！ それか簡単に I only watched the movie once because the ending is so sad. 「エンディングがとても悲しいからその映画は一度しか見てない。」 とも言えます。 ご参考になれば幸いです！
役に立った
3
3
3414
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
一度しかない人生って英語でなんて言うの？
大体覚えているって英語でなんて言うの？
この映画を初めて見た頃に戻って新鮮な気持ちでまた見たいって英語でなんて言うの？
「１度見ただけでは理解できない」って英語でなんて言うの？
月に一度、2カ月に一度、3カ月に一度って英語でなんて言うの？
人生を豊かにするには旅に出る事ねって英語でなんて言うの？
一度もないって英語でなんて言うの？
一度しか言いませんよ。何度も同じ事言わせないで下さいって英語でなんて言うの？
社会がこんなに病んでいることを知ったら彼らは傷つくだろうって英語でなんて言うの？
運命の出会いって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
3414
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
74
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Amelia S
回答数：
6
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
150
Yuya J. Kato
回答数：
149
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
