握りっぺって英語でなんて言うの?

日本の昔の子供たちは、握りっぺをしたあるいはされた経験はたいていあるかと思います。英語圏でもあるのでしょうか?おならを片手あるいは両手で閉じ込めて、他人ににおわせておもしろがる行為です。
default user icon
Yoichiさん
2018/10/20 22:54
date icon
good icon

7

pv icon

3682

回答
  • cup-a-fart

    play icon

  • cup fart

    play icon

「Cup-a-fart」あるいは「cup fart」は屁を手でカップ・椀の形で掴んで、他人に渡す行為です。ほぼ同じみたいですが、手はお椀の形です。
例:「The boy gave his friend a cup-a-fart.」「彼は友達に握りっ屁をした。」
good icon

7

pv icon

3682

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:3682

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら