ヘルプ

自分の可能性を広げてくれた場所って英語でなんて言うの?

あなたにとって○○学校(自分の通っている学校)
とはどんな場所ですか? と聞かれました。上記の日本語文を英語に出来る方よろしくお願いします。
( NO NAME )
2018/10/26 16:37

3

5194

回答
  • A place to expand your possibilities.

1.) A place to expand your possibilities. (自分の可能性を広げてくれた場所。) 「場所」は英語でplaceです。「広げる」はこの文での英語の一番近い言葉はexpandです。「可能性」はこの文でpossibilitiesが一番近い言葉です。あなたにとって○○学校(自分の通っている学校)
とはどんな場所ですか?と聞かれて、この答えは満足させますが、次の質問に聞かれるのはたぶんWhat do you want to do in the future? (将来で何の仕事をやりたいですか)です。

3

5194

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:5194

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら