いろんな分野に挑戦して可能性を広げてほしいって英語でなんて言うの?

君はいろんな分野に挑戦して可能性を広げてほしい

と言いたいです
Naoさん
2021/04/07 21:01

1

210

回答
  • "I would like for you to try many different things to broaden your opportunities."

  • "I want you to try lots of different things so that you have more opportunities."

- "I would like for you to try many different things to broaden your opportunities."
"I would like for you to~" 「〜てほしい」
"to try" 「挑戦する」
"many different things" 「いろんな分野」
"to broaden~" 「を広げる」
"your opportunities" 「可能性」

- "I want you to try lots of different things so that you have more opportunities."
"I want you to~" 「〜てほしい」
"lots of different things" 「いろんな分野」
"~so that you have more opportunities" 「〜して可能性を広げる」

1

210

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:210

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら