「明日の予定は何かありますか?」は英語ではこのようです。
Do you have any plans tomorrow?
明日→ tomorrow
予定→ plans
〜ありますか?→ Do you have 〜
例文
A: I haven't seen you in so long. I hope we can meet soon.
A: 久しぶりでね。近いうちに会えば良いですね。
B: I know! Do you have any plans tomorrow?
B: そうですね。明日は何か予定ありますか?
A: Sorry, I am busy tomorrow. What about the day after tomorrow?
A: ごめんなさい、明日忙しいですよ。明後日はどうですか?
B: Yea, that day would be good. Let's meet up!
B: はい、その日は都合が良いですよ。会いましょう。
「明日の予定は何かありますか?」の似ている表現他:
What are you doing tomorrow? (明日何をしますか?)
Are you free tomorrow? (明日会いていますか?)
Are you busy tomorrow? (明日忙しいですか?)
ご参考までに。