アームカバーって英語でなんて言うの?
日焼けなどから守る腕につけるもののことです。アームカバー?アームプロテクター?
回答
-
arm sleeve
-
sunscreen sleeve
arm sleeve=アームカバー
arm=腕
sleeve=袖
sunscreen sleeve=日よけアームカバー
sunscreen=日焼け止め
一般的に使われるのはarm sleeveです。ゴルフ用のアクティブなものから女性用のものを広くさす言葉です。Sunscreen sleeveも用は同じものなのですが、女性用の商品を連想させる響きです。
回答
-
Arm covers or arm sleeves
英語で "arm covers" や "arm sleeves" と言います。これらの用語は特にスポーツやアウトドア活動で紫外線から肌を護るために用いられる、布やその他の素材で作られたカバーを指します。"arm protector" とも言えますが、これはより広い意味を持ち、腕を物理的な衝撃から守るための装備品を指すことが多いです。
関連する単語リスト:
UV protection: 紫外線防護
sun sleeves: 日焼け防止のためのスリーブ
arm guards: アームガード(衝撃から守るもの)