いずれ年寄りを支えるのは子供達だって英語でなんて言うの?

children will support old people.ですと子供達は年寄りを支えるだろう。になってしまいますよね。
default user icon
zoroさん
2018/11/02 07:28
date icon
good icon

1

pv icon

1486

回答
  • It is children who/that will support the aged in the future.

    play icon

Children will support old people. と同じ意味のことを、children を強調する形にすればいので、

 It is children who/that 〜

という文の形を使います。

「年寄り」は、old people, aged people, the aged などいろいろな言い方があります。
「いずれ」は in the future でいいです。
good icon

1

pv icon

1486

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1486

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら