DMM.com トップへ

質問する

そこに置いたよって英語でなんて言うの？

元からあったものを使って元に戻した時に
“あれどこ行った？”
“そこに置いたよー”
って言いたいです。

Yuさん

2018/11/07 06:22

15

5988

Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

Julian

Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

2018/11/07 12:48

回答

I put it there
I left it there
I put it back

X場所に置いてあった、A物を使って、A物を使い終わって、X場所に戻したことを英語で言いたいのでしょうか？

それでしたら、「I put it back」（戻したよ）を使います。

戻したわけでは無く、B場所に置いて置いたなら「I put it there」や「I left it there」になります。

役に立った
10

回答したアンカーのサイト

Julian Israel YouTube Channel

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2018/11/07 10:51

回答

I put it there

「あれどこ行った？」
"Where did it go?" など
あれどこにやったって聞く場合は what did you do with it
と言う表現を使うと良いかもしれません。

「そこに置いたよー」
"I put it there" など

役に立った
5

15

5988

回答済み（2件）

役に立った：15
PV：5988

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー