ヘルプ

イオンって英語でなんて言うの?

少し前にマイナスイオンとかよく聞きました。プラスイオンっていうのもあるらしいです。英語でもイオンって言うのですか?
Asuraさん
2018/11/10 22:32

8

3923

回答
  • negative/positive ion

「イオン」は英語で ion ですが、発音が日本語とは異なります。
 カタカナでは表しきれないですが、書くとすれば アイアンやアイオンとなります。ぜひこの単語の音声をネット検索して聞いてみてください。

 また陰イオンやマイナスイオンと言われるものは negative ion で、陽イオンやプラスイオンと言われるものは positive ion と言われます。

 ご参考になりましたでしょうか。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • ion

「イオン」は英語でも"ion"になります。
発音は違って、「アイアン」に近いです。

「プラスイオン」は"positive ion"で
「マイナスイオン」は"negative ion"になります。

ただし、科学の話で「H+」のことは"H plus"ということもあります。
同じく、「H-」なら"H minus"になります。
Sarah K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • ion

「イオン」は英語でも ion です。
よく家電に ion+ 見たいに書いてますよね。アメリカでも髪の毛のドライヤーとか他のヘアケアの商品あります。
ただ発音はちょっと違います。英語では「アイオン」と言います。
「イオン」と言うったら通じないと思います。

8

3923

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:8

  • PV:3923

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら