失敗して学ぶんだから、好きにさせたら?って英語でなんて言うの?

子どもが親の助言を聞かない。と相談されたときに使いたいです。
default user icon
Miwaさん
2018/11/14 00:05
date icon
good icon

0

pv icon

1736

回答
  • Let them do what they want. They’ll learn from their mistakes.

    play icon

Let them do what they want. They’ll learn from their mistakes.
(彼らの好きなようにさせたらいいよ。きっと失敗から学ぶわよ)。

Do what you want. (あなたの好きなようにすれば)。

People grow by learning from their mistakes.
(人は自分の失敗から学び、成長するんだよ)。

参考までに!
good icon

0

pv icon

1736

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1736

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら