世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

優先的にって英語でなんて言うの?

LCCの飛行機を予約した時に、お金をプラスで払うと優先的に登場させてもらえるというオプションがありました。
default user icon
momokoさん
2018/11/14 21:58
date icon
good icon

8

pv icon

29225

回答
  • Priority boarding

    play icon

  • Fast track

    play icon

優先的に搭乗することを Priority boarding と呼びます。各エアラインで若干呼び方が変わることもあるようですが、Priority boarding と言えば必ず通じます。 そのほかにセキュリティーの列で待たずにサービスが受けられるなど Fast track (lane) と呼ばれる列があったりします。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • priority boarding

    play icon

  • priority boarding passes

    play icon

priority boarding=優先的に登場する We have priority boarding! =私たち、優先的に搭乗できるのよ〜 We purchased priority boarding=優先的に搭乗できるプランを買ったの。 We have priority boarding passes=優先的に搭乗できるパスを持っているの ご参考になれば幸いです。
回答
  • priority boarding

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: priority boarding 優先搭乗 例: You can buy an option for priority boarding. 優先搭乗のオプションを購入することができます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

8

pv icon

29225

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:29225

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら