この映画に出ていますは簡単に”in this movie”
戸田恵梨香はこの映画に出ています - Toda Erika is in this movie
山本ゆすけはこのドラマに出ています - Yamamoto Yusuke is in this drama
アイドルは最近海外でも有名になったからもしidol行ったら日本のアイドルを分かってくれます。
好きな - like, love, favourite
私の好きな食べ物 - my favourite food, a food that I like, a food that I love
多分favouriteは1番良いと思います。
私の好きなアイドル - my favorite Idol
「私の好きなアイドル」という英文は
・the idol I like.
・the idol I love.
好きはlike ですが、あなたがそのアイドルの事を物凄く好き（愛してる）と言う事であれば「love」を使います。
「この映画に出ています」という英文は
・appears in this movie!
・is in this film.
・ is in this movie.
「Movie」はアメリカでよく使われる単語です
「Film」はイギリスでよく使われる単語です
ご参考になれば幸いです :)
イギリス 
