ヘルプ

1日○時間内なら組み合わせ自由って英語でなんて言うの?

いくつかのコースから選択してもらい、時間内なら組み合わせ自由と伝えたいのですがどう書けばよろしいのでしょうか。
( NO NAME )
2018/11/18 08:47

1

1429

回答
  • You can choose any combination of courses within a ○○ hour limit per day.

  • You can freely choose multiple courses as long as they stay within the daily ○○ hour limit.

①You can choose any combination of courses within a ○○ hour limit per day.
→一日○○時間以内ならコースの組み合わせを自由に選べられます。

②You can freely choose multiple courses as long as they stay within the daily ○○ hour limit.
一日○○時間の制限内ならコースは組み合わせ自由になります。

1

1429

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1429

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら