○○のような方に人気ですって英語でなんて言うの?

接客でお客様に商品をススメるときに、具体的にどのような人に人気かを示してオススメしたいです。
female user icon
Mihoさん
2016/03/28 10:18
date icon
good icon

2

pv icon

2626

回答
  • Popular among ~

    play icon

  • A must-have among ~

    play icon

Popular among ~=~の間で人気です

A must-have among ~=~の必需品です

例:

This new shade of lipstick is popular among young housewives like yourself!=この新作の口紅の色はあなたのような若い奥様の間で大人気なのよ!

This electric shaver may seem slightly expensive, but it is a must-have for elegant businessmen such as yourself=この電気かみそりは一見高いと思うかもしれませんが、あなたのようなエレガントなビジネスマンにはマストアイテムです。
good icon

2

pv icon

2626

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2626

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら