抜糸しましたって英語でなんて言うの？

「抜糸しました」というのはこのように言えます： I got my stitches removed. I had my staples taken out. 針は種類によってstitchesやstaplesといいます。 get...removedやhave...taken outは「取り外してもらう」という意味です。

stitchというのは縫い目のことを言います。 have＋物＋過去分詞で 「物を〜してもらう」というような意味になります。 take outもremoveも除去することを表しますので、 上記例文のようになります！