「維持する」という言葉を英語で伝えると「maintain」と「preserve」または「keep」という言葉になります。例えば、「maintain democracy」（民主主義を維持する）や「keep a car」（車を維持する）などの表現を使っても良いと考えました。「この体系を維持するのがまた難しいです」という文章を英訳すると「Maintaining this body is also difficult.」という文章になります。
to sustain = 維持する, 保つ
例：
I couldn't sustain speed in the marathon.
私はマラソンでスピードを維持することができませんでした。
We have to discuss ways to sustain revenue.
私たちは収入を維持する方法を議論しなければなりません。
役に立てば嬉しいです！
「維持する」が英語で「maintain」と言います。
例文：
ランナーはその速いペースを維持できなかった ー The runner could not maintain the fast pace.
健康を維持するには適度な運動が必要です。 ー Moderate exercise is important for maintaining health.
大聖堂は維持するのに金がかかる ー Cathedrals are costly to maintain.
参考になれば嬉しいです。
イギリス 
アメリカ合衆国 
ロシア連邦 
オーストラリア 
