バレーボールのスパイクって英語でなんて言うの？

「スパイク」はネットと近いアタックという意味です。hitも良いと思います。 クイックも英語でspikeになります。attackも大丈夫です。 低くレシーブする＝dig 飛び込むレシーブ＝sprawlやdive バックアタック＝back row attack back attackは通じるかもしれませんが、back row attackの方が使われていると思います。 ご参考になれば幸いです！