Book before 20/12 to get 20% off!
20% off if you book before 20/12!
などと書くことができます。
文章にすると、
If you book before 20th of December, you get 20% off.
などになります。
参考になれば嬉しいです。
If you make a reservation before December 20th, you can get 20% off.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIf you make a reservation before December 20th, you can get 20% off.
「12月20日までに予約をしたら、20％オフになります」
to make a reservation before ... で「…までに予約をする」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
